Наприкінці літа у світ вийшла нова збірка автобіографічних оповідань «Маркетер», написаних Олегом Сенцовим в ув’язненні.
Книга вийшла у «Видавництві Старого Лева» спільними зусиллями з Українським ПЕН та за допомоги Анастасії Чорної, кастинг-директорки фільмів Олега Сенцова.
Чотири роки тому, 25 серпня 2015 року, Олег Сенцов — кінорежисер, сценарист, письменник, громадський активіст — був засуджений російським судом за звинуваченням у тероризмі до 20 років позбавлення волі з відбуванням покарання у колонії суворого режиму. Заарештували і ув’язнили його 2014 року в Криму після анексії півострова Росією.
Продовжує писати книжки
Попри те, що Олег є політичним в’язнем у РФ і має змогу спілкуватися з рідними та близькими лише листами, які цензурує колонія, він продовжує писати книжки. І зараз виходить його нова збірка автобіографічних оповідань «Маркетер», яку він написав уже в колонії.
—Вже 5 років Олег Сенцов перебуває в ув’язенні, — наголошує головна редакторка «Видавництва Старого Лева» Мар’яна Савка. — Ми знаємо, яке тривале голодування він витримав і не зламався. І те, що у в’язничних стінах він пише прозу – це свідчення великої мужності, сили духу і постійної роботи над собою. Олег ніби робить ревізію свого життя, згадує свою юність і часи формування характеру, становлення себе як особистості.
Ці оповідання дуже біографічні, а поза життям самого героя оповідань постає непривабливо сувора доба на зламі двох суспільних ладів, на зламі цінностей.
![Олег Сенцов](https://sovetnews.com/wp-content/uploads/2019/08/59_main.jpg)
Не лише про долю Олега
—Якщо оповідання, що ввійшли до збірки «Жизня», були написані Олегом близько 10 років тому, то тексти для «Маркетера» – це проза, яка вже з’явилася під час його ув’язнення, — зауважує Тетяна Терен, виконавча директорка Українського ПЕН. — Це друга частина автобіографічної трилогії, в якій Олег повертається у своє студентське минуле, і знову йому вдається написати не лише про себе, а й про всіх нас, хто жив і шукав себе в той час.
Неможливо насправді уявити, як можна творити в колонії, але писання для Олега сьогодні є великою підтримкою.
Водночас кожна його нова книжка – це можливість нагадати нам і світу не лише про долю Олега, а й про справи всіх українських заручників Кремля. Так література стає сильним інструментом правозахисту.
«Маркетер» — збірка малої автобіографічної прози Олега.
Автор розповідає в ній здебільшого про свої студентські роки. Початок дев’яностих. Зміна цінностей. Руйнування стереотипів. Становлення. Загартовування душі й характеру. Любов, дружба, виживання і бізнес… Вдумливий та уважний читач знайде все це у новій книжці Олега Сенцова.
Переклад українською мовою, який зробив Олег Осока, поданий поруч із оригіналом. Оформили збірку Оксана Йориш та Назар Гайдучик.